Exercicis de lèxic castellà — Llengua Castellana i Literatura 3r ESO

'empezar': comenzar (o iniciar). 'bonito': hermoso (o precioso). 'rápido': veloz (o ligero). Cualquier palabra con el mismo significado es válida.

Un préstamo es una palabra que una lengua coge de otra lengua: 'fútbol' (del inglés football), 'yogur' (del turco) o 'pizza' (del italiano). Un neologismo es una palabra nueva que se crea para nombrar una realidad nueva: 'teletrabajo' o 'internauta'. El préstamo viene de fuera; el neologismo nace de una necesidad nueva.

La palabra intrusa es «mesa».
Las demás pertenecen al campo semántico de los colores, porque todas comparten un mismo ámbito de significado.

El hiperónimo es «flor».
Rosa, clavel y tulipán son hipónimos: cada uno es un tipo de flor, con un significado más específico.

Paraguas = para + aguas.
Sacapuntas = saca + puntas.
Lavaplatos = lava + platos.
Girasol = gira + sol.
La composición consiste en unir dos palabras para formar una nueva.

Una sigla se forma con las letras iniciales de varias palabras y se escribe en mayúsculas, sin puntos.
ONU: Organización de las Naciones Unidas.
DNI: Documento Nacional de Identidad.
ESO: Educación Secundaria Obligatoria.

m.: sustantivo masculino.
adj.: adjetivo.
tr.: verbo transitivo (admite complemento directo).
intr.: verbo intransitivo (no lo admite).
Sirven para saber la categoría gramatical de la palabra y elegir la acepción correcta.

Significado denotativo: el objetivo, el del diccionario. «Lobo» es un mamífero salvaje parecido a un perro grande.
Significado connotativo: los valores añadidos según el contexto o la cultura. En «Ese hombre es un lobo», sugiere astucia, peligro o soledad.

«Estar en las nubes»: estar distraído, sin atender a lo que ocurre.
«Tomar el pelo»: burlarse de alguien o engañarlo en broma.
«Costar un ojo de la cara»: ser muy caro.
Son locuciones: su significado no se deduce de sumar el de cada palabra.

Librito: diminutivo, sufijo -ito.
Grandote: aumentativo, sufijo -ote.
Villorrio: despectivo, sufijo -orrio (indica desprecio hacia un pueblo pequeño).
Perrazo: aumentativo, sufijo -azo.

'cómodo': incómodo (prefijo in-). 'ordenar': desordenar (prefijo des-). 'útil': inútil (prefijo in-). 'enganchar': desenganchar (prefijo des-). 'legal': ilegal (in- se convierte en i- delante de l). El prefijo in- niega una cualidad; des- deshace una acción.

Frase 1: 'En otoño se cae la hoja de los árboles.' Frase 2: 'Este cuchillo tiene la hoja muy afilada.' Los dos sentidos (parte de la planta / parte cortante y plana) tienen que ver con algo delgado y plano: es polisemia.

(a) Propio: una pared de casa de verdad. (b) Figurado: la defensa no es un muro real; se dice así porque no deja pasar a nadie. (c) Figurado: no es comida; significa que ha sido muy fácil.

'rehacer': prefijo re- + raíz hacer (volver a hacer). 'librería': raíz libr- + sufijo -ería (tienda de libros). 'incompleta': prefijo in- + raíz complet- + sufijo -a (no completa).

Por ejemplo: 'florista' (quien vende flores), 'florecita' (flor pequeña, diminutivo), 'florecer' (verbo) o 'florero'. Todas comparten la raíz flor- y forman parte de su familia léxica.

Morir: fallecer, pasar a mejor vida.
Viejo: persona mayor, de la tercera edad.
Despedir a un trabajador: prescindir de sus servicios, reducir la plantilla.
Los eufemismos suavizan palabras que pueden resultar desagradables, duras o malsonantes.

Ojo – ocular; leche – lácteo; dedo – digital.
Las palabras patrimoniales han evolucionado desde la lengua madre de los romances a lo largo de siglos (oculum → ojo). Los cultismos se tomaron de las lenguas clásicas en épocas posteriores, con pocos cambios, y suelen usarse en lenguaje científico o culto.

Zapatero: derivación (zapato + -ero).
Bocacalle: composición (boca + calle).
Enrojecer: parasíntesis (en- + roj- + -ecer): el prefijo y el sufijo se añaden a la vez, y no existen «enrojo» ni «rojecer».
Sacapuntas: composición (saca + puntas).
Rapidez: derivación (rápido + -ez).

Email: correo electrónico.
Parking: aparcamiento (o estacionamiento).
Link: enlace.
Backup: copia de seguridad.
Conviene usar la palabra española, sobre todo en textos formales o cuando el equivalente es de uso corriente. Si no, se pueden mantener los préstamos ya extendidos.

Familia léxica (comparten la raíz «mar-»): marinero, marítimo, marea, submarino.
Campo semántico (tratan del mismo tema, pero no comparten raíz): ola, barco, pez.
La familia léxica se basa en la forma, y el campo semántico, en el significado.

Hacer una casa: construir una casa.
Hacer un viaje: realizar un viaje.
Hacer un dibujo: dibujar.
Hacer una pregunta: formular una pregunta.
Usar verbos precisos da riqueza y exactitud al texto.

(a) alto / bajo: léxicos (palabras distintas). (b) legal / ilegal: con prefijo (in- convertido en i- delante de l). (c) subir / bajar: léxicos. (d) hacer / deshacer: con prefijo (des-).

Sentido propio: 'El gato duerme en el sofá' (el animal). Uso homónimo: 'gato' es también la herramienta para levantar el coche y cambiar la rueda; el animal y la herramienta no tienen relación de significado, así que son homónimos (forma igual, significados sin relación). Sería polisemia si los sentidos estuvieran relacionados, como en 'pie' de persona y 'pie' de mesa.

De la familia de 'tierra' (comparten la raíz terr-): 'terraza', 'terroso' y 'aterrizar' (tocar tierra). NO están 'tesoro' ni 'tarde': se parecen en algún sonido, pero no tienen la raíz ni el significado de tierra.

Delgado, flaco, esquelético.
Las tres palabras denotan lo mismo (poco peso), pero connotan distinto. «Delgado» suele ser positivo o neutro, «flaco» es más coloquial y a veces algo negativo, y «esquelético» exagera hasta dar idea de enfermedad o desagrado.
Elegir una u otra depende de la intención de quien habla.

«Vela» es homonimia: las dos palabras se escriben igual, pero tienen orígenes distintos y sus significados no se relacionan, por lo que el diccionario las recoge en entradas separadas.
«Cabeza» es polisemia: un mismo término con varios significados relacionados por su parecido (la parte superior o inicial), todos en la misma entrada.

Deshumanización: des- (prefijo) + human- (raíz) + -iz- + -ación (sufijos). Proceso: humano → humanizar → humanización → deshumanización.
Inconstitucionalmente: in- (prefijo) + constitu(c)ion- (raíz) + -al + -mente (sufijos). Proceso: constitución → constitucional → inconstitucional → inconstitucionalmente.
Son derivaciones sucesivas, añadiendo un afijo cada vez.

Modelo: «La película resultó aburrida y el empleado de la entrada nos expulsó por un motivo sin importancia».
Cambios: «peli» → «película» (abreviación coloquial), «un rollo» → «aburrida», «el tío» → «el empleado», «echar» → «expulsar», «una chorrada» → «un motivo sin importancia».

a) Eufemismo: suaviza la palabra «morir».
b) Disfemismo: expresión vulgar o burlesca para la misma idea, que quita seriedad.
c) Eufemismo: evita decir «viejo».
d) Disfemismo: tiene un matiz despectivo.
Eufemismo: suavizar; disfemismo: ofender, ridiculizar o restar importancia.

a) Metáfora: se compara el corazón con el oro (bondad) por su valor.
b) Metáfora: la parte baja de la montaña se llama «pie» por su parecido con el pie del cuerpo.
c) Metonimia: se nombra al autor en lugar de su obra.
d) Metonimia: el continente («copas») por el contenido (la bebida).
La metáfora se basa en parecido; la metonimia, en una relación de cercanía o dependencia.